🎬 Répliques Cultes VF Par Cultiz · Mis à jour le 14 novembre 2026 · 11 min de lecture

Les répliques les plus mythiques de Kaamelott (Perceval, Karadoc, Arthur, Léodagan)

Diffusée à partir de 2005 en pastilles de trois minutes trente avant de devenir une saga monumentale au cinéma, Kaamelott d'Alexandre Astier a littéralement reprogrammé la langue française parlée au bureau, à table et sur Internet. Voici les 40 répliques les plus mythiques de la Table Ronde, classées par chevalier et jouables en Mode Blind Test.

Guide de survie en Bretagne : à chaque chevalier sa spécialité

Les personnages les plus cités de Kaamelott et leurs thèmes fétiches
Personnage (Acteur)Titre à la courSpécialité rhétoriqueRéplique signature
Perceval de Galles (Franck Pitiot)Chevalier de la Table RondeGéographie inversée, règles incompréhensibles« C'est pas faux. »
Karadoc de Vannes (Jean-Christophe Hembert)Chevalier & gastronomeCharcuterie de garde-manger dans le lit« Le gras, c'est la vie. »
Arthur Pendragon (Alexandre Astier)Roi de BretagneDépression nerveuse entouré d'incompétents« Mais vous êtes complètement cons ! »
Léodagan de Carmélide (Lionnel Astier)Beau-père & ministre de la GuerrePyromanie diplomatique et catapultes« Tout cramer pour repartir sur des bases saines. »
Le Roi Burgonde (Guillaume Briat)Envahisseur mélomaneDiplomatie en deux mots de vocabulaire« Arthour ! Couillère ! »
Loth d'Orcanie (François Rollin)Demi-beau-frère comploteurCitations latines qui ne veulent rien dire« Ça ne veut rien dire, mais je trouve que ça boucle bien. »

Testez votre rang à la Table Ronde : 5 questions du Pack Kaamelott

⚔️ Complète la réplique · Facile ⚔️ Pack Kaamelott

« Elle est où la ___ ? »

⚔️ Complète la réplique · Facile ⚔️ Pack Kaamelott

« J'aimerais bien qu'on commence à me considérer en tant que ___. »

⚔️ Qui a dit ça ? · Moyen ⚔️ Pack Kaamelott

« Qu'est-ce qui est petit et marron ? »

⚔️ Qui a dit ça ? · Moyen ⚔️ Pack Kaamelott

« Quand on veut être sûr de son coup, on plante des navets. On ne pratique pas le putsch. »

⚔️ Table Ronde · Facile ⚔️ Pack Kaamelott

À quel jeu de dés gallois aux règles inextricables Perceval, Karadoc et le Tavernier passent-ils leurs nuits ?

Les 40 répliques les plus mythiques de Kaamelott

Filtrez par chevalier ou passez en Mode Blind Test pour faire deviner qui a prononcé chaque phrase à la cour :

#1

« C'est pas faux. »

Kaamelott - Livre I (La Botte secrète) (2005) · Perceval de Galles (initié par Karadoc)

L'esquive lexicale suprême dès qu'un mot dépasse trois syllabes.

#2

« Sire, Sire ! On en a gros ! »

Kaamelott - Livre II (Les Exploités) (2005) · Perceval & Karadoc

Venus hurler sous la fenêtre de la chambre royale parce qu'on les utilise « bon gré, mal gré, pour arriver sur la fin ».

#3

« Faut arrêter ces conneries de nord et de sud ! Une fois pour toutes, le nord, suivant comment on est tourné, ça change tout ! »

Kaamelott - Livre I (Ambidextrie) (2005) · Perceval de Galles

Le cauchemar absolu des cartographes militaires bretons.

#4

« C'est pas moi qui explique mal, c'est les autres qui sont cons ! »

Kaamelott - Livre IV (2006) · Perceval de Galles

Après une tentative désespérée d'enseigner les règles du Cul de chouette et du Sloubi.

#5

« Dans la vie, j'avais deux ennemis : le vocabulaire et les épinards. Maintenant j'ai la botte secrète et je bouffe plus d'épinards. »

Kaamelott - Livre I (La Botte secrète) (2005) · Perceval de Galles

Merci de rien, au revoir messieurs-dames.

#6

« Moi je m'appelle Provençal le Gaulois ! »

Kaamelott - Livre I (Provençal le Gaulois) (2005) · Perceval

Parce qu'il s'est trompé en donnant son propre nom d'espion dans une taverne ennemie.

#7

« À la volette, à la volette... »

Kaamelott - Livre I (À la volette) (2005) · Perceval de Galles

Comptine entêtante sifflotée en boucle en forêt jusqu'à rendre Arthur fou.

#8

« Pays de Galles indépendant ! »

Kaamelott - Livre I (Compagnons de chambrée) (2005) · Perceval (ivre mort à la taverne)

Slogan indépendantiste hurlé sur les tables avant de s'écrouler.

#9

« Au printemps, j'aime bien pisser du haut des remparts au lever du soleil... Y a une belle vue ! »

Kaamelott - Livre II (2005) · Perceval de Galles

Sa conception très personnelle de la poésie bucolique réclamée par la reine.

#10

« Une fois, à une exécution, je m'approche d'une fille. Pour rigoler, je lui fais : Vous êtes de la famille du pendu ?... C'était sa sœur. »

Kaamelott - Livre I (Les Clous de la Sainte Croix) (2005) · Perceval de Galles

Bonjour l'approche.

#11

« Les vieux, il faudrait les tuer dès la naissance. »

Kaamelott - Livre II (2005) · Perceval de Galles

Toujours servi par un sens de la chronologie irréprochable.

#12

« Sloubi un, sloubi deux, sloubi trois, sloubi quatre... »

Kaamelott - Livre I (Choc frontal) (2005) · Perceval

Un jeu gallois passionnant où il faut compter jusqu'à sloubi trois cent vingt-quatre.

#13

« Le gras, c'est la vie. »

Kaamelott - Livre II (Corpore sano) (2005) · Karadoc de Vannes

La devise gravée sur la moitié des tabliers de cuisine de France.

#14

« La joie de vivre et le jambon, y a pas trente-six recettes du bonheur ! »

Kaamelott - Livre III (2006) · Karadoc de Vannes

Philosophie épicurienne défendue tranche de lard à la main.

#15

« Les chicots, c'est sacré ! Parce que si j'les lave pas maintenant, dans dix ans, c'est tout à la soupe. Et l'mec qui me fera manger de la soupe il est pas né ! »

Kaamelott - Livre I (2005) · Karadoc de Vannes

Le seul chevalier de Bretagne doté d'une vraie motivation dentaire.

#16

« C'est de la merde. Excusez-moi Sire, mais y a pas d'autre mot. »

Kaamelott - Livre II (2005) · Karadoc en critique gastronomique

Dès qu'un plat contient un légume vert cuit à la vapeur.

#17

« La politique de l'autruche, c'est une politique qui court vite, une politique qui fait des gros œufs ! »

Kaamelott - Livre III (2006) · Karadoc de Vannes

Les proverbes animaliers revisités par le duo des Semi-Croustillants.

#18

« Mais y a rien à développer ! C'est de la merde, c'est de la merde, voilà ! »

Kaamelott - Livre II (2005) · Karadoc

Concision d'analyse militaire.

#19

« Un bon casse-croûte au lit avant de pioncer, c'est une question de respect de soi-même. »

Kaamelott - Livre I (2005) · Karadoc face à Mevanwi

Avec miettes de tourte et noyaux d'olives sous l'édredon.

#20

« Petite corne de brume, pour prévenir de loin qu'il n'y a plus de saucisson ! »

Kaamelott - Livre II (2005) · Karadoc de Vannes

Le système d'alerte prioritaire du château.

#21

« Mais vous êtes complètement cons ! C'est pas possible d'être cons à ce point-là ! »

Kaamelott - Livre I (2005) · Le Roi Arthur (Alexandre Astier)

Conclusion habituelle de quatre réunions sur cinq autour de la Table Ronde.

#22

« J'ai toujours dit que je supportais pas les jupes, mais c'est l'uniforme romain, merde ! »

Kaamelott - Livre VI (2009) · Arturus à Rome

Retour aux origines romaines du futur souverain.

#23

« Alors, à qui c'est qui est morte la vache ? »

Kaamelott - Livre I (Les Doléances) (2005) · Le Roi Arthur

Quand le glorieux porteur d'Excalibur passe ses après-midi à arbitrer des querelles de clôtures paysannes.

#24

« Mais qu'est-ce que j'ai fait aux dieux pour me retrouver entouré de débiles pareils ? »

Kaamelott - Livre II (2005) · Le Roi Arthur

La quête du Graal n'avance pas d'un pouce, et on comprend vite pourquoi.

#25

« Le Graal, c'est un bocal à anchois ?! »

Kaamelott - Livre I (Table Ronde) (2005) · Le Roi Arthur face aux hypothèses de Perceval

Vase sacré, pierre incandescente ou récipient à saumure : le débat reste ouvert.

#26

« Non mais vous vous rendez compte que vous êtes censés incarner la lumière spirituelle de la Bretagne ? »

Kaamelott - Livre II (2005) · Le Roi Arthur

Devant Bohort qui a peur des lapins adultes et Léodagan qui veut pendre les messagers.

#27

« Moi, un jour, je vais tout plaquer et partir élever des chèvres en Calédonie. »

Kaamelott - Livre III (2006) · Le Roi Arthur

Le rêve secret de reconversion de tous les chefs de projet de France.

#28

« Bientôt, Arthur sera de nouveau un héros... »

Kaamelott - Livre VI (Dies Irae final) (2009) · Carton final annonçant le cinéma

La promesse tenue douze ans plus tard avec le Premier Volet en salles.

#29

« Moi, j'ai toujours dit : faut tout cramer pour repartir sur des bases saines ! »

Kaamelott - Livre I (2005) · Léodagan de Carmélide (Lionnel Astier)

Sa réponse universelle aux invasions barbares, aux épidémies et aux soucis de comptabilité.

#30

« Vous allez pas me dire qu'une bonne grosse catapulte au milieu de la cour, ça n'impose pas le respect ! »

Kaamelott - Livre I (2005) · Léodagan, dit le Sanguinaire

Obsédé par le budget défense contre les guirlandes florales de Bohort.

#31

« J'aime assez ce petit ton décalé... »

Kaamelott - Livre II (2005) · Léodagan

Juste avant d'envoyer quelqu'un moisir aux oubliettes.

#32

« En Carmélide, quand quelqu'un se plaint de la soupe, on lui fait bouffer la louche ! »

Kaamelott - Livre I (2005) · Léodagan

Traditions familiales transmises à sa fille Guenièvre.

#33

« Marié à votre mère depuis trente ans, croyez-moi, la peur j'connais plus. »

Kaamelott - Livre II (2005) · Léodagan face à Dame Séli

Lionnel Astier joue dans la série le propre beau-père de son fils Alexandre.

#34

« On pend le messager, déjà ça détend, et après on réfléchit ! »

Kaamelott - Livre III (2006) · Léodagan

Méthodologie de gestion de crise.

#35

« Arthour ! Couillère ! »

Kaamelott - Livre II (Le Dialogue de paix) (2005) · Le Roi Burgonde (Guillaume Briat)

Et « Interprète ! Cuillère ! » : le sommet diplomatique le plus absurde de la télévision française.

#36

« Météo ! Arthour, pas changer assiette pour fromage ! »

Kaamelott - Livre III (2006) · Le Roi Burgonde

Les progrès fulgurants du souverain barbare en langue celte.

#37

« Elle est où la poulette ? Elle est bien cachée ? »

Kaamelott - Livre II (Le Jeu du caillou) (2005) · Kadoc (Brice Fournier)

Le petit frère de Karadoc qui compte les cailloux dans la basse-cour.

#38

« Tatan, elle fait des flans ! »

Kaamelott - Livre III (2006) · Kadoc

Le poulet, c'est bon, mais faut pas mettre de cailloux dedans.

#39

« Victoriae mundis et mundis lacrima. Bon, ça ne veut absolument rien dire, mais je trouve que c'est assez dans le ton. »

Kaamelott - Livre III / IV (2006) · Loth d'Orcanie (François Rollin)

L'art d'intimider ses conjurés avec du faux latin pompeux.

#40

« Mais moi je suis druide, Sire ! Je m'occupe des loups, des fougères, pas de faire briller vos épées dans le noir ! »

Kaamelott - Livre I (2005) · Merlin l'Enchanteur (Jacques Chambon)

L'enchanteur le moins compétent de toute la légende arthurienne.

Questions fréquentes

D'où vient la botte secrète « C'est pas faux » dans Kaamelott ?

Dans l'épisode « La Botte secrète » (Livre I, épisode 28), Karadoc enseigne à Perceval une astuce imparable : quand un interlocuteur utilise un mot trop compliqué (comme « péremptoire » ou « côtelettes »), répondre « C'est pas faux » d'un air entendu permet de ne jamais passer pour un idiot.

Dans quel épisode Karadoc prononce-t-il « Le gras, c'est la vie » ?

Dans l'épisode « Corpore sano » du Livre II : alors que le roi Arthur tente de lui imposer un minimum d'hygiène alimentaire sans charcuterie nocturne au lit, le chevalier de Vannes défend sa couche protectrice de lipides avec cette maxime immortelle.

Peut-on jouer gratuitement à un quiz Kaamelott en ligne ?

Oui ! Rendez-vous sur cultiz.app/quiz/kaamelott pour enchaîner 5 questions gratuites dans votre navigateur, ou débloquez le Pack Kaamelott dédié (100 réfs mêlant Complète la réplique, Qui a dit ça ? sur 30 personnages et Table Ronde) sur l'application iPhone Cultiz.

Quel mot faut-il éviter de dire devant un fan de Kaamelott si l'on veut finir son dîner à l'heure ?

Évitez soigneusement les mots « cuillère », « fenouil », « printemps », « colifichet » ou « cul de chouette » : vous déclencheriez instantanément vingt minutes de récitation intégrale autour du plat.

Passez à la pratique : les quiz jouables sur ce thème

Envie de tester votre table tout de suite sans créer de compte ? Lancez une manche gratuite sur l'un de nos 65 quiz cinéma et pop culture en VF ou défiez la France entière sur la Réf du jour :

🎬 Quiz gratuit en ligne

Quiz Kaamelott, Bref & Séries Cultes Françaises

Quiz gratuit sur les répliques de Kaamelott (Perceval, Karadoc, Roi Arthur) et les meilleures séries françaises (Bref, H, Caméra Café, Dix pour cent, Lupin).

Jouer maintenant→
🎬 Quiz gratuit en ligne

Quiz Séries Cultes : Kaamelott, Friends, GoT, Breaking Bad

Quiz séries TV gratuit en ligne : devine la série culte (Kaamelott, Bref, Friends, Breaking Bad, Game of Thrones, Stranger Things, The Office) en 4 choix.

Jouer maintenant→
🎬 Quiz gratuit en ligne

Quiz OSS 117, Astérix Mission Cléopâtre & Cité de la Peur

Le quiz ultime des répliques d'OSS 117, Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre, La Cité de la peur, RRRrrrr!!! et Le Dîner de cons. Joue gratuitement sans compte.

Jouer maintenant→
🎬 Quiz gratuit en ligne

Quiz Comédies Françaises Cultes : Répliques en Ligne

Joue gratuitement au quiz des répliques de comédies françaises cultes : Les Bronzés, OSS 117, Astérix Mission Cléopâtre, Le Dîner de cons, Les Visiteurs, De Funès.

Jouer maintenant→
🎬 Quiz gratuit en ligne

Quiz Séries Françaises : H, Bref, Dix pour cent, HPI, Lupin

Teste tes classiques sur 30 séries françaises cultes : Kaamelott, Bref, H, Dix pour cent, Le Bureau des légendes, Lupin, HPI, Caméra Café et Scènes de ménages.

Jouer maintenant→
🎬 Quiz gratuit en ligne

Quiz Esprit Canal+ : Les Nuls, Guignols, Groland, Bref

Quiz gratuit spécial Esprit Canal+ : Les Nuls, Les Guignols de l'info, Groland, H, Bref, SAV des émissions, La Classe américaine, La Flamme et Bureau des légendes.

Jouer maintenant→

À lire aussi pour préparer votre prochaine soirée

Prêt·e à lancer le blind test autour de la table ?

Gratuit sans pub sur l'App Store. Packs Noël & Fêtes et Soirée Découverte offerts (120 réfs), 901 réfs vérifiées au total.